Wir setzen Cookies ein, um unseren Internetauftritt bestmöglich auf Ihre Bedürfnisse abzustimmen. Sie geben uns Ihre Einwilligung hierzu, indem Sie auf ‚Ich stimme zu‘ klicken. Weitere Informationen zu unserer Cookie-Nutzung finden Sie in unseren Datenschutz-Bestimmungen.

ICH STIMME ZU
WEITERE INFORMATIONEN

To personalize content and the user experience on our website, we use cookies. You give us your permission to do so, by clicking on the “I agree” button. Learn more about Cookies in our Privacy Policy.

I AGREE
LEARN MORE
IHRE COOKIE-EINSTELLUNGEN
ERFORDERLICHE COOKIES

Diese sogenannten „Session-Cookies“ sind für die Kernfunktionen der Webseite erforderlich und werden automatisch aktiviert, wenn Sie diese Webseite nutzen. Zudem tragen sie zur sicheren und vorschriftsmäßigen Nutzung der Seite bei.

FUNKTIONALE COOKIES

Diese Cookies ermöglichen uns die Analyse der Webseitenutzung, damit wir deren Leistung messen und verbessern können und die Inhalte den Nutzeranforderungen anpassen können. Das Deaktivieren dieser Cookies könnte zu einem schlechteren Nutzererlebnis führen.

PRÄFERENZEN SICHERN
Sie können die Einstellungen jederzeit unter „Cookie-Einstellungen“ ändern. Diese sowie detaillierte Informationen finden Sie in unseren Datenschutz-Bestimmungen.
YOUR COOKIE-SETTINGS
REQUIRED COOKIES

These so-called „session cookies“ are required for the core functions of the website and are automatically activated when you use this website. They also contribute to the safe and correct use of the site.

FUNCTIONAL COOKIES

These cookies enable us to analyse website usage so that we can measure and improve its performance and adapt its content to user requirements. Deactivating these cookies could reduce the user experience.

SAVE PREFERENCES
You can change the settings at any time under "Cookie settings". Detailed information can be found in our Privacy Policy.

Christmas Shoe Boxes

Datum:

In den vergangenen Jahren ist es zu einer Art „Dezember-Tradition“ für uns geworden, als Schulgemeinschaft Geschenke für Flüchtlingsfamilien zu sammeln und zu verteilen. Alle Klassen der Grundschule und des Gymnasiums haben Schuhkartons mit Geschenken befüllt, die in zwei Flüchtlingsheime in den Außenbezirken der Stadt gebracht und dort an Bewohner aller Altersgruppen verteilt werden. Die Schülerinnen und Schüler haben stolz dabei geholfen, die Weihnachtsboxen zu packen und hübsch zu verpacken.
Wir möchten uns an dieser Stelle herzlich bei allen Eltern für die großzügigen Spenden bedanken!


As a school community we continued our December tradition of giving gifts to refugees in Berlin. All Primary and Secondary School classes made shoeboxes full of presents for residents of all ages at two refugee centres on the outskirts of the city which were taken to them today. All students have proudly helped putting the boxes together and wrapping them in festive paper.
A warm thank you to all parents for their generous donations!