O Tannenbaum

Date:
O Tannenbaum, O Tannenbaum
Weihnachten ohne einen geschmückten Tannenbaum können sich viele von uns nicht vorstellen. Auch unsere Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums fangen automatisch bei so vielen Weihnachtsbäumen in den Klassenzimmern an, das wunderschöne Weihnachtslied leise vor sich hin zu summen....

O Tannenbaum, o Tannenbaum
Wie treu sind deine Blätter
Du grünst nicht nur zur Sommerzeit
Nein auch im Winter wenn es schneit
O Tannenbaum, o Tannenbaum
Wie treu sind deine Blätter!

O Tannenbaum, o Tannenbaum
Du kannst mir sehr gefallen
Wie oft hat nicht zur Weihnachtszeit
Ein Baum von dir mich hoch erfreut
O Tannenbaum, o Tannenbaum
Du kannst mir sehr gefallen

O Tannenbaum, o Tannenbaum
Dein Kleid will mich was lehren
Die Hoffnung und Beständigkeit
Gibt Mut und Kraft zu jeder Zeit
O Tannenbaum, o Tannenbaum
Dein Kleid will mich was lehren



O Christmas tree, O Christmas tree
Many of us cannot imagine Christmas without a decorated Christmas tree. With all those beautiful Christmas trees everywhere in the Secondary School, even our students start quietly humming this traditional Christmas carol...

O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How steadfast are your branches!
Your boughs are green in summer’s clime
And through the snows of wintertime.
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
How steadfast are your branches!

O Christmas Tree, O Christmas Tree,
What happiness befalls me when oft
at joyous Christmas-time
Your form inspires my song and rhyme.
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
What happiness befalls me

O Christmas Tree, O Christmas Tree,
Your boughs can teach a lesson
That constant faith and hope sublime
Lend strength and comfort through all time.
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
Your boughs can teach a lesson.